Kop met Keesje
 
Mar
18
2010
21:56
23

Op training

De afgelopen drie dagen had ik een training in de stad.

In alle vroegte, nu ja alle vroegte moet u bij mij met een korrel zout nemen, dus beter gezegd, rond kwart over zeven, wandelde ik in het ochtendzonnetje naar het station.
Maar kwart over zeven is echt vroeg voor mij. Normaal draai ik me dan nog een laatste keertje om. En nu liep ik buiten.
Buiten. Op het verschrikkelijk tijdstip van kwart over zeven.
Toch zou ik dat vaker moeten doen.
Wandelen in de ochtendzon.
Want het was heerlijk. De rust, de koelte, het opkomende zonnetje, de fluitende vogeltjes.

Tien minuten lopen van de MilkMansion staat het schattigste stationnetje van Pennsylvania.

En toen, na een half uurtje in de trein, stond ik ineens midden in de stad.
Midden in het geluid, de ontbijtgeuren van alle eetkarretjes, de uitlaatgassen, en de mensenmassa.

Ik hou van de stad.
Ik hou van de drukte, de diversiteit, het kosmopolitische, het anonieme. 

Rechts achter ziet u nog net William Penn. Die kijkt vanaf City Hall uit over zijn stad.

In dit mooie gebouw verbleef ik de hele dag. Het is overigens van binnen een stuk minder mooi. Zeker als je drie dagen lang training krijgt over een specifieke subsidie stroom. Dan zie je soms het mooie even niet meer. Behalve dan van één van de trainers. Een erg mooie African American. Zo eentje waar ik weleens een beschuitje mee zou willen eten.

Aan het eind van de laatste dag waren we iets eerder klaar. En dus had ik tijd om even langs de Macy’s te gaan.
En de Macy’s, die zit dus echt in het mooiste gebouw van de stad.
Ze hebben zelfs een orgel. Waar ze dat orgel voor nodig hebben, weet ik trouwens niet. Maar ze verkopen wel gave schoenen.

En mensen, mensen, ik moet u nog even vertellen over het weer. Want het wordt lente. Echt.

Er ligt bijna geen sneeuw meer.

De krokusjes komen op.

En zo wandelde ik weer terug naar huis. Met een lentezonnetje op, en een boel nieuwe kennis in, mijn hoofd.
Niet dat dat kan, want ik weet natuurlijk alles al, maar toch.
Ik leerde wel één zeer nuttig ding.
Te weten, the golden rule.
Kent u die?
De golden rule zegt: Trouw niet voor je veertig bent He who has the gold, makes the rules.
En toen dacht ik meteen, “o, daarom ben ik thuis dus niet de baas.”

En sorry, maar er is wat construction work aan de gang hier. Voor een lenteachtige layout. Want die sneeuw, die past dus echt niet meer. Net als mijn nieuwe kop en achtergrond. Maar binnenkort passen ze wel. Mark my words.

Nov
03
2009
21:09
31

Cisca heeft tijd. Vrij.

November is niet mijn favoriet.
Ik bedoel, stel dat ik met een maand moest trouwen, dan koos ik toch echt eerder mei. Of september. Of juni. Of, als het echt moet, december.
Maar niet november. November is een beetje het overgebleven kneusje van de maanden.
Samen met februari, daar vind ik ook nooit zoveel aan.

Sinds ik in de VS woon, is november echter een iets gewildere huwelijkskandidaat. Want, november is een soort walhalla voor ambtenaren. November is het koekje met de meeste chocolate chips, het stuk taart met de kers, de grootstgeschapen man, de boter op de ontbijtkoek.

In november zijn er namelijk vier public holidays.
Vier.
Vier betaalde vrije dagen. Van de elf per jaar die ik heb.
VIER!!!!!

Vandaag is daar eentje van. Het is Election Day en dus hoefde ik niet te werken. En guess what, volgende woensdag hoef ik ook niet werken. En dat terwijl Kobus wel beide dagen op de opvang doorbrengt.

En dat betekent dat ik tijd heb. Tijd om te loggen, thee te drinken, een boek te lezen, Oprah te kijken, en een rokje voor mezelf te naaien.

Ik stel me de hemel een beetje voor als public holidays in november. En dan nog mooier.

Sep
22
2009
20:37
30

Er zit een kabouter in mijn computer

Er zijn van die dagen die gewoon niet goed zijn.
Zo zijn daar bijvoorbeeld maandag en dinsdag. Also known as gister en vandaag. Ongetwijfeld bij u welbekend.
En bij mij ook.
De kwajongens.

Zowel maandag als dinsdag produceerde ik nog steeds een enorme hoeveelheid snot en hoest.
Maar veel erger, maandag was het officiële eind van de zomer.
Ik verblijf nog even in het zomerhuis, if you don’t mind. Het zomerhuis der ontkenning.
Vandaag, dinsdag dus, bracht iets veel verschrikkelijkerererers. Voor de tweede keer in twee weken liep mijn computer op het werk vast, terwijl ik midden in het maken van een belangrijk rapport zat.
‘Quark file corrupted’, zei de kabouter in de computer.
En toen spuugde hij nog een boel andere informatie uit, waar ik uiteindelijk niets aan had.
Ik wil mijn document terug. Maar ik geloof dat hij het heeft opgegeten.

En toen.
Toen was het gelukkig dinsdagavond.
En ik kwam thuis.
En aldaar vond ik alweer een pakje bij de voordeur. Deze keer van haar.
Allerlei leuke knopen, stofjes en andere naaispulletjes zaten erin.
En extra’s. Stroopwafels, dropjes, tumtummetjes…
Gelukkig maar dat ik nog steeds naar mijn wekelijkse TA (TumTummers Anonymous) meeting ga. Want ik voel een terugval opkomen.

DSCF2664
DSCF2665

Dit cadeautje werd gevolgd door sushi.

DSCF2663

En nu is het officieel. Ik kan nooit meer terug naar Nederland verhuizen. Of ik moet de Japanse sushimaakmeneer van ons favoriete sushi-restaurant opkopen en meenemen.

En tijdens het sushi eten keek ik naar Kobus. Die tegenwoordig de trotse moeder is van niet één, maar drie konijnen. En ze knuffelt ze allemaal even graag.

DSCF2658

Ach ja, dat snot zal deze week toch wel een keer mijn lijf verlaten.
En de herfst is eigenlijk ook heel mooi. En over drie weken ga ik op vakantie.

Ik vraag me alleen nog wel af hoe ik mijn kwijtgeraakte rapport weer terugkrijg. Van de kabouter in de computer. Of van iemand anders. Als u het vindt, laat u het even weten?

Aug
17
2009
20:07
27

Evers Cisca staat op

Ik werk.
En heel, heel soms heb ik een belangrijke dag.
Bijvoorbeeld een dag waarop ik de hele dag een training moet geven. Voor iets van 75 mensen.

En ik heb een kind.
En heel, heel soms is het kind niet voor zeven uur wakker.
Bijvoorbeeld op die ene dag waarop ik de hele dag een training moet geven. Voor iets van 75 mensen.

En ik slaap.
En heel, heel soms moet ik dus de wekker zetten.
Bijvoorbeeld op de avond voor de dag waarop ik de hele dag een training moet geven. Voor iets van 75 mensen.

Noot van de redactie:
Maakt u zich geen zorgen hoor, ik was wel op tijd.
Nadat ik om 7:24 uur wakker schrok.

En om 7:36 uur in de auto zat.
En ook nog met gekapte haartjes, gemake-upte oogjes en in een kek jurkje.

Jul
17
2009
03:29
0

Over pijn in het hart en de oren

Ja.
Dus.
Nu.
Ik zou het bijna vergeten.
Bijna vergat ik het. In alle hektiek van het schilderen, klussen, inpakken, poetsen, opruimen, en al dat andere verhuisgedoe.
Ik denk dat ik in de ontkenningsfase verkeerde.
Maar dat kan nu niet meer.
Want morgen is het zover.
Morgen.
Al.
 
Na een valse start in de vorm van een mislukt weekendje Boston, en een nachtje uit logeren bij de buurvrouw, is het morgen echt zover.
Ik ga weg.
Naar een conferentie. In Washington DC.
Stiekem vind ik dat heel stoer.  
Even tussen neus en lippen door typen dat ik naar een conferentie in Washington DC ga.
U vindt het ook stoer, hè? Geef maar toe.
En ik heb er ook best zin in. In die conferentie in Washington DC.
 
Maar ja.
Op die conferentie hè, daar zijn kinderen dus niet welkom.
Niet.
Dus.
Dus ik ga zonder.
Zonder kind.
Zonder het meisje dat ik negen maanden lang in mijn buik droeg.
En zonder het meisje dat ik de afgelopen negen eigenlijk al bijna tien maanden elke dag droeg. En zag.
Zonder mijn liefste Kobus.
Zonder.
Twee nachtjes. 
Twee hele nachtjes.
Ik ben er klaar voor.
 
En ik heb dus ook best zin in.
Lekker uit eten, beetje drinken, beetje uitslapen, beetje ouwehoeren, en hopelijk leer ik er ook nog iets van. Alhoewel dat natuurlijk moeilijk is, want ik weet al zoveel.
Nu moet ik alleen mijn deputy director nog zover krijgen dat ze af en toe haar mond houdt.
Want zij gaat mee.
En ze praat.
Heel erg veel. En nogal hard.
En het is minstens drie uur rijden.

 

Ja.
Ik heb er zin in.
Als de melkboer nu maar niet door zijn rug gaat als hij Kobus uit dr bedje haalt…
Of iets anders stoms doet. Of iets stoms vergeet. Ofzo.
En ik ben er klaar voor.
Jul
17
2009
02:56
0

Grizzlyberen op de weg

Terwijl de meesten van u een beetje vrij zaten te zijn voor Hemelvaart, werd hier vandaag natuurlijk gewoon gewerkt.
Nou ja, gewoon…
Er werd gewerkt.
But it was no ordinary workday.
Cisca trok namelijk de provincie in. Voor een publiek optreden.
En het is ongelooflijk. Er kwam wel een man of honderd op af.
Het leek wel American Idol. De finale.
En even voor de Amerikanen die hier meelezen. Leuk jochie hoor, die Kris, maar wie heeft op hem gestemd? Wie? Want ik wilde Adam. Gelukkig is Adam zo goed dat hij niet hoefde te winnen. Hij komt er toch wel. Go Adam!
Ja.
Mijn dag in de provincie dus.
Ik faciliteerde die dag. En hield tussen neus en lippen door ook zelf nog even een praatje.
 
En het ging allemaal prima.
Alhoewel ik dat gisteravond niet echt zag gebeuren. Toen ik alleen in mijn bedje zenuwachtig lag te wezen.
 
Wat er zoal door mijn hoofd ging?
Van alles.
Hieronder volgt een zeer beknopte samenvatting.
 
Wat moet ik aan?
Wat als ik de locatie niet kan vinden, en ik kom te laat?
Wat als ik keihard op mijn muil ga elegant struikel over de treetjes naar het podium?
Wat als ik ineens geen Engels meer kan?
Wat als ik een vraag van iemand verkeerd begrijp, en een heel dom antwoord geef?
Wat als niemand oplet?
Wat als iedereen heel verveeld kijkt en ondertussen hun email gaat checken?
Wat als ik per ongeluk iets heel politiek incorrects zeg?
En geloof mij. Dat gebeurt snel. In de nabijheid van al die ambtenaren en elected officials.
En daarnaast ben ik sowieso aangeboren al een beetje politiek incorrect. En word ik regelmatig vervloekt geprezen om mijn Nederlandse directheid.
Dus wat als ik iets heel politiek incorrects zeg? Min of meer expres?
Wat als ik mijn aantekeningen niet meer kan vinden?
Wat moet ik aan?
Wat als ik mijn oorbellen vergeet in te doen?
Zal ik die hoge hakken aan doen?
Of  zal ik ze niet aandoen?
Want, wat als ik struikel?
Wat als ik ga zweten en je ziet het?
Wat moet ik aan?
En wat als mijn rok in mijn onderbroek zit?
Of nog erger, wat als er een stukje wc papier uit mijn onderbroek hangt?
Ooit in Nederland was ik docent hè, en ik had dus een collega bij wie dit gebeurde.
Echt.
Dan heb je een goede reden om naar de VS te verhuizen.
 
Gelukkig gebeurde niets van dit alles.
Het ging goed!
En nu is het alweer bijna weekend. En het is 25 graden. En maandag zijn we vrij.
En ik kreeg gister een award. Van haar.
Joehoe!
Jul
17
2009
02:42
0

A working mom and her twenty piglets

*Begin. Klaagzang.*
 
Ik werk dus.
Bij de provincie.
 
En ik hou van werken.
Van bezig zijn. En van uitdagingen. En leren.

En ik hou al helemaal van míjn werk.
Want mijn werk houdt me bezig. En is ook nog eens uitdagend. En leerzaam.
En ik spreek weleens wat mensen. Belangrijke mensen. Commissioners. Senatoren. President Obama. Mijn collega’s. De receptioniste. De kantinejuffrouw.
 
En wie had dat ooit gedacht? 
Cisca. Blond huppelkutje. Uit Nijmegen. Neemt ontslag. Bij de allerleukste middelbare school van Nederland. Om één of andere rare melkboer achterna te reizen. Voor de liefde.
 
En wie had het ooit gedacht?
Dat ik zo’n gave baan zou krijgen? Bij de provincie? In de Joe Es of Ee?
 
Ik heb het best getroffen. En dat weet ik.
 
Alleen.
Alleen dit is de Joe Es of Ee. En hier wordt veel gewerkt.
Echt veel. TE veel.
10 vrije dagen heb ik per jaar. 
Tien.
Dat is dus twee weken, hè? Maar dat begreep u vast al wel. Ik moet natuurlijk niet de intelligentie van mijn lezers onderschatten.
Mijn hele zwangerschap werkte ik ook full-time. Totdat ik zo dik was als de allerdikste zeug. Die u ooit zag. Zo’n zeug die twintig biggetjes moet gaan baren. Tot ik 40 weken en 6 dagen zwanger was. Toen kapte ik ermee. En baarde ik een week later twintig biggetjes Kobus. En negen weken na de bevalling ging ik weer vrolijk aan de slag. Eerst part-time, terwijl Kobus haar ochtenden doorbracht met de melkboer, en zes weken later weer full-time.
 
En ik werk nu dus nog steeds. Elke dag.
Elke dag sinds ik op twee januari terugkwam van een bezoekje Nederland.
Ik werk trouwens niet in het weekend, hoor. Dat niet. Dus eigenlijk werk ik niet elke dag. En eigenlijk weet ik dus ook niet wat ik nu zit te zeiken. Maar ja. Zeiken moet gewoon soms. Soms is dat gewoon even lekker.
 
Nou ja.
Ik denk er dus weleens aan. Stiekem.
Stiekem denk ik weleens aan sex met Viggo Mortensen het opzeggen van mijn baan.
En dan gewoon lekker thuis blijven. Bij Kobus. En nog eens twintig biggetjes baren.
En aan tijd hebben.
Voor het naaien van kleertjes. En voor zwemles met Kobus. En voor mijn werk voor de Nederlandse club.
En ik wil tijd hebben om op de porch zitten. Van ons nieuwe huis. In een schommelstoel. Met een boek. In de zon. Een hele dag lang.
 
Zal ik het gewoon doen?
Ontslag nemen?
 
Eigenlijk wil ik gewoon drie weken vakantie.
Nu.
Nu. Alstublieft.
Maar ja. Dat gaat dus niet.
Dus ik werk maar gewoon verder. En af en toe zeik ik even. Tegen de melkboer u, mijn lieve lezertjes.
Bedankt voor het lezen.
 
*Einde. Klaagzang.*
Jul
17
2009
02:41
0

Over het Little House on the Prairie meisje met de tien oorbellen

Dit is mijn oor.
En een beetje van mijn haar.
 
Zo.
Dan heeft u dat ook eens gezien.
 
 
 
Neeheeee.
Daar gaat het niet om.
Het gaat vandaag om de oorbellen.
Ziet u die?
Die 5 kleine zilveren knopjes?
Vroeger hingen daar trouwens allerlei ringen in. Met bedeltjes eraan.
Hartjes. Kruizen. Doodshoofden.
En dat dan in combinatie met enkel zwarte kleding en zwarte eyeliner.
Ziet u het voor zich?
Ach ja, Cisca was een beetje rebels vroeger.
Vroeger hè?
Nu niet. Nu ben ik het braafste meisje ever.
Een engeltje.
Denk aan een soort Little House on the Prairie meisje, maar dan met hakken en oorbellen.
 
Maar dat is ook al niet wat ik wil zeggen.
 
Nou.
Het duurt wel zeg. Voordat ik zeg wat ik wil zeggen.
 
Ziet u dat voorste gaatje? Die ene zonder oorbel?
Normaal zit daar altijd een andere bel in. Eentje uit mijn uitgebreide bellen collectie.
En vandaag zat ik voor het eerst in mijn leven zo op mijn werk.
Met een naakt oor. Oorbelloos.
Ik was de melk mijn oorbellen vergeten!
Tijdens alle hektiek van het ochtendritueel.
 
Tsss.
Ik wist het wel.
Ik word ook zo’n slonsmoeder.
Volgende week ga ik vast in mijn sexy negligé pyama naar het werk.
 
Dit is het begin.
Van het einde.
Snik.
Jul
17
2009
02:09
0

En het is nog niet eens 31 maart….

Hoort u ergens tromgeroffel?
Iemand?
Ergens?
 
Want het is zover. Eindelijk. Ein.de.lijk!
Na al die maanden zwoegen.
 
Langverwacht, en zeer gewenst.
En wat een baringsproces. Ik zeg u, een Kobus baren is er niets bij.
 
Met grote vreugde geven wij u kennis van HET rapport.
 
Af is het. Gedrukt. En ingebonden.
En wat is ‘ie mooi!
 
Helaas moest ik van het orgineel meteen afscheid nemen.
Goedgekeurd en ondertekend door de belangrijke bazen, stopte ik het in een grote envelop en overnighte het naar Washington DC.
Waar het dan morgen of maandag aankomt.
Hopelijk. Want dat is nog wel belangrijk.
 
Pff, gelukkig heb ik nog een kopie. Want ik voel toch een gevalletje baby-blues opkomen…


 Baby blues: A common temporary psychological state right after childbirth when a new mother may have sudden mood swings, feeling very happy, then very sad, cry for no apparent reason, feel impatient, unusually irritable, restless, anxious, lonely and sad. The baby blues may last only a few hours or as long as 1 to 2 weeks after delivery.
Jul
17
2009
02:00
0

Huh, een dode lijn?

Geen. tijd. voor. logje.
 
Deadline. 31 maart.
Deadline. 31 maart.
Deadline…
 
Dead…
 
 
 
line………………
Jul
17
2009
01:58
0

Over fluitende vogeltjes en een kopje thee

Mocht u mij afgelopen week nog feliciteren met een paspoort en een zes maanden verjaardag, vandaag mag u mij feliciteren met deze maandag.
Hiep hiep hiep, het is maandag!
En het is er zo één.
Zo’n hele bijzondere.
Zo’n maandag die eens in de zoveel tijd zijn kopje opsteekt.
Zo’n maandag also known as a Monday from hell.
En volgens mij is deze Monday from hell de voorbode van iets groters. Iets groters, zoals een hele week from hell.
 
Ok, ok, ik overdrijf misschien een beetje.
Ik hoorde namelijk vanochtend wel de vogeltjes fluiten.
Maar u moet denken aan mijn rapport. Dat grote Consolidated Annual Performance and Evaluation Report. Dat eind volgende week bij iemand in Washington DC op zijn bureau moet liggen. En ik dus deze week moet voorleggen aan de Commissioners. Zodat zij het kunnen ondertekenen.
 
Alleen.
We have a problem. 
Het rapport is wel redelijk af.
Maar.
Maar er zijn ook acht appendices.
En die dingen.
Die zijn dus nog lang niet af.
 
En die addendums in combinatie met grauwe luchten, een nacht vol overpeinzingen over huizen en aanverwante zaken, en het vooruitzicht van een reizende melkboer, maakt het tot zo’n dag.
Zo’n dag dat ik gewoon liever in mijn bed was blijven liggen.
 
Zo.
Dat ben ik kwijt.
En dan nu eerst een Bavaria, o nee, ik hou meer van Grolsh, kopje thee.
Fijne maandag allemaal!
Jul
17
2009
01:20
0

At the provincie

U wilt weten wat ik voor werk doe? Pfff. Ok. Dan zal ik dat eens in een logje gooien. Wordt wel saai hoor. Denk ik. Dus u mag ook gewoon weggaan nu. Wees gewaarschuwd. 
 
Want ik werk bij de provincie. The county, in normaal Amerikaans. Voor de afdeling Community Development. Interessant joh. Rete interessant. Want wij krijgen geld. Best veel geld. Voor Community Development. Dat is Gemeenschap Ontwikkeling. Of zoiets.
Dat geld wordt verdeeld over verschillende projecten. Daklozenopvang, jeugdzorg, bouwprojecten, voedselbanken. En allerlei organisaties. Die met dat geld dan de minder bedeelde medemens helpen. De verzorgingsstaat op zijn Amerikaans zeg maar.  

 
In mijn, met rood wit blauw en oranje slingers versierde kantoortje, schrijf en ontwerp ik. Rapporten. Strategische Plannen. The Year in Review. Nieuwsbrieven. En logjes . Voornamelijk met als doel om uit te leggen aan Obama wat er met al dat geld gebeurd dat we van hem krijgen. Niet dat ik denk dat Obama mijn rapportjes leest, daar heeft hij vast geen tijd voor. 

Hij zal mijn log ook wel niet lezen, maar je weet maar nooit hier. Alle buitenlanders worden vast in de gaten gehouden. Zo heb ik al zeker twintig keer mijn vingerafdrukken achtergelaten bij de douane. En uitgelegd waarom ik zoveel in het Midden Oosten heb gereisd. Maar dat is weer een heel ander verhaal. Voor een ander logje.  

 
En mocht u dit lezen, vast bedankt hè, Mister President. En bedank ook the House of Representatives en the Senate. Voor dat stimulus package. Met dat geld kunnen we weer een boel goed werk doen.
Jul
17
2009
01:14
0

IJsvrij!

Vanochtend keek ik naar buiten en alles was wit. Sneeuwwit. Het had gesneeuwd vannacht! Ik doe alsof dit een verrassing was, maar ik had natuurlijk het weerbericht van te voren gecheckt… Controle freak als ik ben.
 
En dan moet je de website van het werk checken. Dat weet ik ondertussen. Omdat ik dit weleens vergeten ben. En dat overkomt me natuurlijk niet nog een keer.
 
En toen zag ik dit.
 
County Status Alert

 
Wednesday, January 28, 2009
 
Late Opening due to Inclement Weather
 
All County Government facilities will open TWO HOURS LATE today.
 
All County Employees are to report to work TWO HOURS LATER than their usual start time.

 

Jippie!!! Dat betekende twee uur ijsvrij.
Actief als ik ben, heb ik die tijd natuurlijk gebruikt om in de achtertuin van het heuveltje af te sleeen. Ondertussen schoof de melkboer alle sneeuw van de oprit. En van het trapje naar de voordeur. Zodat de postbode niet onderuit gaat als hij langskomt vanmiddag.
 
Wel nasty hoor, dat weer. Want na dat pak sneeuw kwam er een laagje ijsregen overeen. En gebeurde er een heleboel ongelukken op de weg. En ik maar denken dat die twee uur vrij waren bedoeld om uit te slapen.
En nadat ik al glibberd en glijdend Kobus naar de opvang had gebracht, stond ik bij het benzinestation met een dichtgevroren benzineklepje. Das lastig, als je moet tanken. En zo kwam het, dat ik vandaag maar net op tijd op het werk was.

Origineel thema door TheBuckmaker.com | Aangepast thema door Lucas | Copyright 2009-2011 (©) Cisca